STGB Episode 455

Barbarian Revolution (4) The first day I opened my eyes in this world remains the clearest of all my memories. Hearing an unfamiliar language I could somehow understand left me dazed. Even so, I tried to grasp my situation as best I could. That’s when I felt déjà vu. Somehow, this situation reminded me of … Read more

STGB Episode 454

Barbarian Revolution (2) When people come together, they form an organisation. Even if it’s just four people. Once I got the four administrative clerks together and started dumping the backlog of work on them, they divided up the tasks according to their specialities. Of course, Shabin Emoor played a significant role. “Mary, you’ll be in … Read more

STGB Episode 453

Barbarian Revolution (2) The Sanctuary Redevelopment Plan. Even though I hadn’t sold a single plot of land yet, I was already convinced this plan would succeed. After all, there were already inquiries about purchasing. ‘There’s no need to advertise. Word will spread throughout the entire tribe in no time…’ All right. Then all that’s left … Read more

STGB Episode 452

Barbarian Revolution (1) In [Dungeon & Stone], there are several special stats,  among these are “invisible stats” that do not affect the overall combat power rating. A prime example is the fame stat. Though calling it a stat might be a bit of a stretch… When your Fame Stat is high, people around you start … Read more

STGB Episode 451

Episode 451 Expanding(3) The moment I climbed up from the pit after finishing my duel with the tribe chief, the warriors—who had been shouting in excitement—suddenly clamped their mouths shut and looked at me. They seemed to be waiting for me to say something. “Behel—raaaaaaaa!!” I let out a rough battle cry, and the warriors, … Read more

STGB Episode 450

Episode 450 Expanding(3) A noble is a servant of the king. So, can a noble simultaneously serve as the chief of a certain tribe? If someone were to ask that, the answer would be simple. No one knows. ‘Because it’s never happened before.’ Of course, if it were actually to happen, it would undoubtedly cause … Read more

STGB Episode 449

Episode 449 Expanding(2) After the meeting with Ragna, I returned home to find unexpected visitors waiting. Two of them, in fact. “Ah! Mister, you’re here! Your friends have been waiting for you.” “Friends…?” As I entered the living room with a puzzled look, two men who were enjoying snacks on the sofa stood up to … Read more

STGB Episode 448

Expanding(1) Tap, tap. Our steps echoed through the empty library. “Hey, woman. What’s your name?” “…Harin Savy.” “Your name is as unusual as your looks, huh?” Come to think of it, what I just said was pretty racist. Of course, that would only be true if I were human as well. This is why being … Read more

STGB Episode 447

Party (4) We had no idea what to expect from the Rose Knights’ secret subspace, so we decided to open them one by one. And the first to go was Lyris Marone, the mage from the military. “It’s a box…?” What came from her subspace was a little wooden box, barely big enough to hold … Read more

STGB Episode 446

Party (3) The banquet began a little after noon and was over before the sun even set. Well, this banquet was exclusively for the heads of noble families representing each household. Unlike the carefree nobles busy with merrymaking, they had real work piling up. ‘Come to think of it, after about two hours, people started … Read more

« Previous EpisodeNext Episode »