STGB Episode 495

Declaration of War(6) A declaration of war that had been held back for over ten years. “……!!” “……!!” Whether it was the mages, the citizens filling the square, or the knights of Mozlan, everyone’s jaws dropped and eyes widened. The kind of faces that said, “Did I really just hear that?” The old mage, who … Read more

STGB Episode 494

Declaration of War(5) There’s a saying that before you marry someone, you should first take a look at their room. The room is a good indicator of the owner. You can tell whether they prefer extravagance or simplicity, whether they’re lazy or diligent, what colors they like, what hobbies they have, and even what their … Read more

STGB Episode 493

Declaration of War(4) I continued to run down the empty corridor, smashing through walls as I went. Whenever my path was blocked, I swung my hammer again. Kwaaaaah-! Occasionally, the area beyond the wall is completely blocked and no path appears, but that’s no big deal. Given the structure of the building, there’s always a … Read more

STGB Episode 492

Declaration of War(4) “I slept for a little over 30 hours…” Although the final day had been exhausting, I hadn’t used up much stamina inside the Labyrinth, so this amount of sleep left me feeling surprisingly refreshed. Snore!!! I groggily made my way down to the first floor and found Aynar still lying on the … Read more

STGB Episode 491

Episode 491 Declaration of War(3) The Stone of Honor. A massive monument located at the center of Hero’s Square in the Imperial City of Carnon. It is said to have been created when the first dimensional square was established, and it is densely inscribed with the feats of heroes who have appeared and disappeared over … Read more

STGB Episode 490

Declaration of War(2) I asked about the third option purely out of curiosity—and out of the hostility I felt toward that bastard. In truth, my mind was already made up. I wasn’t sure what I would receive if I chose the other door. But whatever it was, it couldn’t possibly be more valuable than my … Read more

STGB Episode 489

Declaration of War(1) Regret washed over me. I shouldn’t have… done the Floor Lord raid. If I had just paid the Gearfang Clan their fair share of the essence we took, I wouldn’t have even thought of attempting this raid. No, actually… If only I hadn’t played that game. Then I wouldn’t have come here. … Read more

STGB Episode 488

Pilgrim (6) Among the many detection-type abilities, there are some with a foresight concept. A prime example is the [Needle of Regret]. A Rank 1 Essence Skill that can be looted from the ninth floor or above. Its effect is simple. In the game, once you acquire this skill, whenever a party member dies, the … Read more

STGB Episode 487

Pilgrim (5) “Pilgrims, hurry and block—!” Crash! I run down the passage, smashing the heads of any Imperial soldiers that appear in my path. My stats still go up a bit for every five I kill, but at this point the increase doesn’t feel too noticeable. Anyway, at this speed, I should arrive in about … Read more

STGB Episode 486

The Pilgrim (4) A cave littered with several corpses. An old man slowly approached the center, and gently stroked the monument as if brushing something away. [In honor of the last Great Sage, Diphlun Graundel Gabrillius—commemorating his great first step] A monument erected long ago to commemorate the achievements of a great hero. “…We’re almost … Read more

« Previous EpisodeNext Episode »