STGB Episode 390

Wild Horse(3) In some ways, it’s similar to the mindset of someone visiting a zoo. They see a fierce animal in a cage and comment they’re cute or that it’s a pity they’re locked up. But it’s not hard to make them realize that such thoughts are arrogant. A cage with iron bars about 3 … Read more

STGB Episode 389

Wild Horse(3) In the dead of night, when everyone was asleep. An unwanted guest had broken through a locked door. “……” There were two choices. The first was to ask why he’d sneaked in, expressing my anger verbally. And the second… “I hope you came prepared to die.” …was to show my anger with my … Read more

STGB Episode 388

Wild Horse(2) A community of evil spirits who meet at midnight on the 15th of every month. Time here flows differently compared to the outside world. “One hour here equals one second outside.” In simple terms, even if all 12 hours of the community are used up, only 12 seconds will have passed outside. However… … Read more

STGB Episode 387

Wild Horse (1) Swishhhhh-! I drenched my head in warm water and scrubbed my skin with soap, almost like I was scrubbing off the grime. And after some time had passed. When I came out of the bathroom and changed into comfortable clothes, it finally hit me. I was back home. As I roughly towel-dried … Read more

STGB Episode 386

Us(5) Baron Bjorn Jandel. There was not the slightest tremor in the Marquis’ eyes as he said the name. If Erwin or Amelia had looked at me with such eyes,  I would have honestly confessed all my wrongdoings before getting scolded further. That’s how confident his gaze was. But… The Marquis is different from those … Read more

STGB Episode 385

Us(4) Boom-! A group of knights burst through the door while I was napping on the sofa. Even though I had just woken up, the knight’s words clearly registered in my ears. “Rihen Schuiz, you are under arrest on suspicion of conspiring with Noark.” Colluding, huh… This is likely just an excuse to capture me. … Read more

STGB Episode 384

Us(3) 「The labyrinth has been closed.」 「Your character is being transported to Raphdonia.」 After nearly two months, I was finally greeted by the sunlight of the city. Perhaps because I had spent so much time in the dark waters of Atlante, the light felt even more intense. ‘People really do need sunlight after all.’ Like … Read more

STGB 383

Us(2) “Mister!!” As soon as I finished verifying the essence, Erwin appeared from a distance. It seemed she was leading the rest of the group and bringing them back. She must have been worried since I was taking so long… Even though I told her to stay put until I returned. “Is everything finished? Are … Read more

STGB Episode 382

Us(1) What the heck, what’s he doing here? At first, I didn’t even have such thoughts. Thump, thump, thump. My heart was pounding harder than when I fought the Deep Sea Giant, and my head felt like an eight-tonne truck had slammed into the back of it at full speed. I came to my senses … Read more

STGB Episode 381

Atlante (4) The undersea island, Atlanté. In fact, this part was the most difficult part in the development of my Shield Barbarian character. I didn’t call it the Second Core Essence for nothing. Normally, by the time I reached here, my setup would only consist of Level 4 essences or lower. Stormgush’s [Origin], Bayon’s [Transcendence], … Read more

« Previous EpisodeNext Episode »